Friday, 31 July 2015

some essentials for me and day out - des essentiels pour moi et sortie

you may have seen (or not) that the trend at the moment are these gold and silver temporary tatoos ! I really wanted some but everywhere I saw them they were quite expensive so I waited.. Until yesterday I went to a toy shop not at all expecting to find some and they were, and they were only two euros each ! : 


whilst I was shopping I went to the same shop I went to when my childhood bestfriend came over to sleep at our house, you know my passion for nail varnish so I couldn't resist and I bought another Essie one ! it is the "lots of lux", I love it : 



then we went out to the beach and my brother had a go on a little paddle boat : 



there was also a reverse bungee (we discovered the next day that it goes at 85.3à feet high !) so I gave it a go !


and then I decided to do it again a day later : 


***********************************************************
Vous avez probablement vu (ou non) que la mode en ce moment sont ces tatouages temporaires doré et argenté ! J'en voulait vraiment mais a chaque fois que j'en voyait ils étaient relativement cher donc j'ai attendu.. Jusque hier je suis allée dans un magasin de jouets en m'attendant a ne pas en trouver et il y en avait, et ils étaient seulement a deux euros chacun ! :

Pendant que je faisait les magasins je suis allée au même magasin que quand ma meilleure amie d'enfance est venu dormir chez moi, vous connaissez ma passion pour le verni donc je ne pouvais pas résister et j'ai acheté un nouveau verni Essie ! c'est le "lots of lux", je l'adore ! 

après on est sorti a la plage et mon frère a fait un tour de bateau a manivelle :

il y avait aussi des saut a l'élastique (qui on l'a découvert le lendemain va à 26 mètres de hauteur au maximum) alors j'ai tenté le coup ! 

et après j'ai décidé de le refaire le lendemain : 

Tuesday, 28 July 2015

a lovely book ! - un livre merveilleux !

about 10 days ago I got this book, "Life With A Sprinkle Of Glitter" written by Louise Pentland (SprinkleOfGlitter on Youtube) ! I received it at the same time as Tanya's one, I couldn't wait to go to be able to read it ! 

The book is seperated in four main parts, and then in each part there are a couple of chapters and in these chapters are different subjets ! The pictures in the book and the font really makes you want to read more and more of it ; the things I like the most about the book are the photos and the little details that change it all (Zoe's fizzbars in the beauty bit, little strawberries in the cooking bit, etc...) : 


I really thought this said "Liam Payne" but then discovered it said "Liane Payne" !


***************************************************************
Il y a environ 10 jours j'ai eu ce livre, "Life With A Sprinkle Of Glitter" écrit par Louise Pentland (SprinkleOfGlitter sur Youtube) ! Je l'ai reçu en même temps que celui de Tanya, j'avais hâte de pouvoir le lire ! 

Le livre est séparé en quatre parties, et après dans chaque partie il y a plusieurs chapitres et dans ces chapitres il y a différents sujets ! Les images dans le livre et la police d'écriture donne vraiment envie de continuer de lire ; les choses que je préfère au livre sont les photos et les petites détails qui changent tout (les "fizzbar" de Zoe dans la partie sur la beauté, des petites fraises dans la partie sur la cuisine, etc...) : 

Pendant une seconde j'ai vraiment cru que c'était écrit "Liam Payne" mais après j'ai découvert que c'était "Liane Payne" ! 

Thursday, 23 July 2015

American product - produit Américain

my mum got a voucher to use on a food site and they were selling American stuff for the 4th of July in America ! so there are all the products we took :


the products that interesed me the most were these ones ; I saw different Youtubers try American food and Zoe (Zoella) said that Lucky Charms are her favorite things ever, so I was really excited to try them ! I had already tried Pop-Tarts and Reese's (not the cereal) before so I knew what to expect : 



the first thing I tasted was the Lucky Charms and I understand why Zoe loves them, it's delicious ! 


***********************************************************
ma mère a eu un bon a utiliser sur un site de nourriture et ils vendaient pleins de produits Américains pour le 4 Juillet au Etats-Unis ! donc voilà tous les produits que l'on a pris : 

les produits qui m’intéressaient le plus sont ceux la ; j'ai vu différents Youtubers essayer de la nourriture Américaine et Zoe (Zoella) a dit que les Lucky Charms sont la chose qu'elle aime par dessus tout, donc j'avais vraiment hâte de les essayer ! j'avais déjà essayé des Pop-Tarts et des Reese's (mais pas en céréales) avant donc je savais a quoi 'attendre : 

la première chose que j'ai goûté sont les Lucky Charms et je comprends pourquoi Zoe les adore, c'est délicieux ! 

Sunday, 19 July 2015

new book ! - nouveau livre !

Tanya Burr (one of my favorite Youtubers, Tanya Burr on youtube haha) released a book in Janyary 2015 called "Love Tanya", and I finally own it !

I haven't read it yet, but the front cover really makes you want to read it ! I also flicked through the book ; the photos are beautiful and the writng is really well disposed on the pages, there isn't too much ! I can't wait to read it, I quickly finished the book I was reading before just so I can read this one as quick as possible !


*****************************************************
Tanya Burr (une de mes Youtubeuses préférés, Tanya Burr sur Youtube) a publié un livre en Janvier 2015 appelé "Love Tanya", et je l'ai enfin ! 

je ne l'ai pas encore lu, mais la couverture donne vraiment envie de le lire ! j'ai aussi feuilleté le livre ; les photos sont magnifique et le texte est vraiment bien disposé sur les pages, il n'y en a pas trop ! j'ai vraiment hâte de le lire, j'ai exprès fini mon livre que je lisait avant pour pouvoir le lire au plus vite possible !

Saturday, 18 July 2015

I will never have enough ! - je n'en aurai jamais assez !

from Wednesday afternoon until Thursday lunch time, my childhood best friend came to my house and we had a sleepover ! I took the bus at 12:56pm to go and meet her in front of her house at 1:35pm (40 min on the bus !) we walked a bit around her neibourhood then we took the bus back to my house ! then we went shopping in the couple of shops behind my house !

the Essie nail varnishes were only 2 euros and everywhere else they are 15 euros ! the first one I took is the "on a silver platter" (it is blue or gold depending on which angle you look at it with ; it's beautiful !) and the second one is "pinking about you" ! 


*****************************************************
de mercredi après-midi jusque jeudi midi, ma meilleure amie d'enfance est venue dormir chez moi ! j'ai pris le bus a 12h56 pour aller la chercher chez elle a 13h35 (40 minutes de bus !) on a marché un peu autour de chez elle et après on a repris le bus pour rentrer chez moi ! puis on est allée faire les magasins derrière chez moi ! 

les vernis Essie étaient seulement a 2 euros alors que dès que j'en vois ils sont a 15 euros ! le premier que j'ai pris est le "on a silver platter" (il est bleu ou doré avec des paillettes en fonction de l'angle ; il est magnifique !) et le deuxième est le "pinking about you" ! 

Sunday, 5 July 2015

highlights from July 2014 to July 2015 - points forts entre Juillet 2014 et Juillet 2015

it has now been a year (and 2 days) that I have created my blog ! so I looked for one photo for each month that recaped my year ! 

in July 2014, I decided to do a pink spray tye and dye to go to a Directioner meet-up : 



in August 2014, whilst we were in Turkey I got a bottle of wine from the hotel for my birthday (ps = that I didn't drink !) :



I saw a van that looked like the one out of One Direction's music video for What Makes You Beautiful whislt I was at my English family's house !



and I got my two first pairs of Vans !! : 



in September 2014, I went to the cinema to watch "The Fault In Our Stars" movie :



in October 2014, I went to see One Direction's film "Where We Are The Concert Film" :  



in November 2014, me and my family went to London for a weekend :


I got to see O2 Arena, where One Direction played a lot of concerts :


I saw the place where Harry filmed his part in the Night Changes video : 


and I got to have my photo with One Direction ! erm... I mean their wax figures :


in December 2014, I won two places to go and watch a football match at the "Stade De France" ! :


in January 2015, it was the new year !! 


in February 2015, we got some snow ! : 


in March 2015, I got my two first OPI nail varnishes : 



in April 2015, I had the outward bound :


in May 2015, we went to Chessington's theme park :


I also had a trip of three days to England with my school ! first day was London : 



second day was Oxford :


and the last day was Dover : 


June 2015, I got two new pairs of Vans in the sales : 



and July 2015, here I am looking back at the last year !

************************************************************
ça fait maintenant 1 an (et 2 jours) que j'ai créé mon blog ! donc j'ai cherché une photo par mois pour récapitulait mon année ! 

en Juillet 2014, j'ai décidé de me faire un tye and dye rose au spray pour aller a un rassemblement de Directioner : 

en Août 2014, pendant qu'on était en Turquie j'ai eu une bouteille de vin de l'hôtel pour mon anniversaire (ps = que je n'ai pas bu) :

j'ai vu un camion qui ressemblait a celui que les One Direction ont utilisé dans leurs clip pour What Makes You Beautiful pendant que j'était chez ma famille anglaise : 

et j'ai eu mes deux première paires de Vans !! : 

en Septembre 2014, je suis allée voir "Nos Etoiles Contraires" au cinéma : 

en Octobre 2014, j'ai été au cinéma voir le film des One Direction "Where We Are The Concert Film" :

en Novembre 2014, moi et ma famille sommes allés a Londres pour un weekend : 

j'ai pu voir 02 Arena, où les One Direction ont fait beaucoup de concert : 

j'ai vu l'endroit ou Harry a filmé sa partie dans le clip de Night Changes : 

et j'ai eu ma photo avec les One Direction ! heu... je veux dire leurs statues de cire : 

en Décembre 2014, j'ai gagné deux places pour aller voir un match de foot au Stade De France ! : 

en Janvier 2015, c'était la nouvelle année !! 

en Février 2015, on a eu de la neige ! : 

en Mars 2015, j'ai eu mes deux premier vernis OPI :

en Avril 2015, j'ai eu le séminaire :

en Mai 2015, j'ai été au parc d'attraction a Chessington :

j'ai aussi eu un séjour en Angleterre de trois jours avec le collège ! le premier jour c'était Londres :

le deuxième jour c'était Oxford : 

et le dernier jour c'était a Douvres : 

en Juin 2015, j'ai eu deux nouvelles paires de Vans dans les soldes : 

et Juillet 2015, me voilà en train de faire la rétrospective de l'année qui est passée ! 

Saturday, 4 July 2015

the stuff I bought in the sales ! - les choses que j'ai achetés pendant les soldes !

the first thing I bought are these slipper boots : 


and then I bought four -what I call- English style dresses ! 

the first one is white and it is covered with big red roses :


this one is pale pink and it is covered with big lilies :



this one is a beige dress with black dots on it : 



and the last one is black and it is covered with white poppies : 



and finally, but probably the most important for me ! it is That Moment, One Direction's perfume number two !! 


************************************************************
la première chose que j'ai achetée est cette paire de chaussons bottes : 

puis j'ai acheté quatre -ce que j'appelle- robes à style anglais !

la première est blanche et est recouverte de roses rouges : 

celle-ci est rose pale et elle est recouverte de fleurs de Lys : 

celle là est beige et elle a des petits points noirs dessus : 

et la dernière est noire et elle est recouverte de coquelicots blancs : 

et finalement, mais probablement la chose la plus importante pour moi ! c'est That Moment, le parfum numéro deux des One Direction !! 

#mysundayphoto (10.12.17)