Thursday, 24 September 2015

a day out in the nature - une sortie dans la nature

the little river looked really pretty with the reflexion of the trees in it : 


then I saw these white flowers, they're really pretty too : 


and some really bright poppies :


and then, there was this bench and there were loads of Christmas trees around it, and it made me want Christmas to be soon ! :


It looked like we were going throught a tree tunnel : 


I found this skeleton leaf :


and then my mum pointed out that enormous mushroom :


we went past loads of ducks and gueese : 


then I saw this really cute daisy ; it was the only one in that patch of grass :


and we finished the afternoon on a Geocach that was really easy to find :


********************************************************
la petite rivière était vraiment belle avec le reflet des arbres dedans : 

puis j'ai vu ces fleurs blanches, elles sont vraiment belles aussi :

et des coquelicots vraiment éclatant :

et après, il y avait ce banc et il autour il y avait pleins de sapins, et ça m'a donné envie que Noël soit bientôt ! :

On aurait dit que l'on passait sous un tunnel d'arbres : 

j'ai trouvé cette feuilles squelette : 

et m'a mère a pointé du doigt cet énorme champignon : 

on est passé devant pleins de canard et d'oies : 

puis j'ai vu cette pâquerette hyper mignonne ; c'était la seul sur ce carré d'herbe : 

et on a fini l'après midi avec un Geocach qui était vraiment simple a trouver : 

Sunday, 20 September 2015

All the stuff I bought lately - toutes les choses que j'ai acheté dernièrement

the first thing I bought are these boots ; I love the little details on the side : 


then I got this jumper, it this super soft and the "A" on it looks like it is going to be rough material but it isn't :


then I bought Marcus (Butler)'s book ; It was £7 insted of 15 ! : 


I also bought some hair chalk, I went for the pink and purple ones :


I bought these two boxes of false nails, the ones with blue dots were 50p and the green ones with the ice-creams were £1 ! :


I got these mid-finger ring set, and as you can see my little finger is really small because it goes right to the bottom of my finger :


as you know I collect fossils and that kind of stuff so I bought three for £1.50 ! 


that made me laugh because, this stone is called "Fool's Gold" and that is the name of one of One Direction's songs ! 


and finally I bought this lovely Kimono ! I wanted one for quite a long time but I never found one I liked, but this one is the one ! I absolutely love it : 


and today I bought these lovely ear-rings, they're really cute and  I can't wait to wear them : 


******************************************************
la première chose que j'ai acheté sont ces botes ; j'adore les petits détails sur le coté : 

puis j'ai pris ce pull, il est hyper doux et le "A" dessus a l'air de ne pas être doux alors que si au contraire : 

après j'ai acheté le livre de Marcus (Butler) ; il était a £7 au lieu de £15 ! : 

j'ai aussi acheté des craies a cheveux ; j'ai opté pour les rose et violette : 

j'ai acheté ces deux boites de faux ongles, ceux avec les points bleu était a 50p et les vert avec les glaces dessus étaient a £1 ! : 

j'ai eu ces bagues pour les phalanges, et comme vous pouvez vous on petit doigt est vraiment petit car la bague va jusqu'en bas de mon doigt :

comme vous le savez je collectionne les fossiles et les chose de ce genre là  alors j'en ai acheté 3 pour £1.50 !

ça m'a fait rire parce que, cette pierre s'appel "Fools Gold" et c'est le nom d'une chanson des One Direction ! 

et finalement j'ai acheté ce magnifique Kimono ! J'en voulais un depuis longtemps mais j'en trouvais jamais que j'aimais, mais celui là c'est le bon ! Je l'adore : 

et aujourd'hui j'ai acheté ces magnifique boucles d'oreilles, elles sont tellement mignonne et j'ai hâte de les  porter :

statue make-over - rénovation de la statue

that's what it looked like before it was washed and polished : 


and that's what it looks like now ! it's all clean : 


we can clearly see the difference ! (my Latin teacher said it wasn't gold at the time it was black, I don't really know what to think about that..) 

**********************************************************
voilà a quoi elle ressemblait avant d'être nettoyée et polie :

et voilà a quoi elle ressemble maintenant ! elle est toute propre : 

on voit clairement la différence ! (ma prof de Latin a dit qu'elle n'était pas dorée dans le temps elle était noire, je ne sais pas vraiment quoi penser de ça..) 

#MySundayPhoto (20/09/15)


Sunday Snap

OneDad3Girls

Tuesday, 15 September 2015

a day at the zoo - une journée au zoo

when we arrived it was the time for the beavers' meal so we watched that : 


I had never seen a beaver that close before ! : 



and then straight after that was the seals' training time : 



and then we continued the visit and saw some flammingos (there is only one on that photo but it is next to a mirror !) : 


and there is a close-up of one : 



that made me think of all the Japanese garden relaxing fountains ! 



we saw this little baby goat : 



I had never seen any ferrets but I have now ! :



we saw a really cute rabbit : 



we saw some turtles just before they start to burry themselves under the ground : 



then as it was sunny the lynx decided to come out ! I'm really happy because we've been to that zoo loads of times and we have never seen it that well ! : 


the reindeers were out : 


I found that the waterfall was really relaxing (it would have been even more if there wasn't loads of children shouting !) :


there is the female bear : 



and the male one : 



that made me laugh too because one of my favorite Youtubers is called Caspar so if you change a letter it makes his name ! :



*********************************************************
quand on est arrivés c'était l'heure du repas des castors alors on a assisté a ça : 

je n'avais jamais vu un castor de près avant ! : 

et après juste après ça c'était l'heure de l'entrainement des phoques : 

et puis on a continué notre visite et on a vus des flamants rose (il n'y en a qu'un sur cette photo mais il est a coté d'un miroir !) : 

et voilà un de plus près : 

ceci m'a fait pensés aux fontaines relaxantes des jardins Japonnais ! 

on a vu ce bébé chèvre : 

je n'avais jamais vu de furets mais maintenant si ! : 

on a vu un lapin hyper mignon : 

on a des tortues avant qu'elles ne commencent a s'enterrer dans le sol : 

puis comme il y avait du soleil le lynx a décidé de sortir ! Je suis vraiment contente car on a été a ce zoo beaucoup de fois mais on a jamais pu le voir aussi bien ! : 

les rennes étaient de sortie : 

j'ai trouvé que la chute d'eau était vraiment relaxante (ça l'aurait été plus si il n'y avait pas pleins d'enfant qui criaient !) 

voilà l'ours femelle : 

et voilà le mâle : 

ça m'a fait rire parce que un de mes Youtubers préférés s'appel Caspar donc si on change une lettre ça fait son nom ! 

Wednesday, 9 September 2015

Birthday shopping ! - shopping d'anniversaire !

with my French family I got some money and you have probably heard about the therapeutic art colouring, so I got the de-stressing one, to help you fall asleep :


when I went to London with the school, there was The Body Shop, and the group of girls I was with absolutely wanted to go there, so we all went ; they all bought someting but I didn't (I wouldn't have had enough money for the stuff I knew I wanted to buy !) 
but look ! I have got some now ; I took the strawberry gift set (I'm in love with it omg) : 



and like my mum took the club card, we got a product for free so I chose another strawberry one : 



and then I got some Zoella beauty products with my parents ! I chose to get the two shower gels and the purse / pencil case (the shower gels smell so good !) :



and with my English family I got some money that I haven't spent yet ! 

****************************************************
avec ma famille Française j'ai eu de l'argent et vous avez probablement entendu parler du coloriage thérapeutique, donc j'ai pris celui qui est dé-stressant et qui aide a s'endormir :

quand je suis allée a Londres avec l'école, il y avait The Body Shop, et tout le groupe de filles avec qui j'était voulaient absolument y aller, donc nous y sommes tous allés ; elles ont toutes achetés quelque chose sauf moi (je n'aurai pas eu assez d'argent pour ce que je savais que je voulait après !) 
Mais me voilà ! J'en ai maintenant ; j'ai le coffret cadeau a la fraise (j'en suis amoureuse omg !) : 

et comme ma mère a pris la carte cadeau, on a eu un produit gratuitement donc j'ai choisi un autre produit a la fraise : 

et ensuite avec mes parents j'ai eu des produit "Zoella Beauty" ! J'ai choisi de prendre les deux gel douche et la petite pochette / trousse (les gels douches sentent tellement bon !) :

et avec ma famille anglaise j'ai eu de l'argent que je n'ai pas encore dépensé ! 

#mysundayphoto (10.12.17)