Sunday, 31 January 2016

What I bought in the sales - Ce que j'ai acheté pendant les soldes

The first thing I bought is this T-shirt, I absolutely love it !
La première chose que j'ai acheté est ce T-shirt, je l'adore ! 


and this other T-shirt, I love the patern in the shape of the 5 and the way Brooklyn is written on it :
et cet autre T-shirt, j'adore le motif a l'intérieur du 4 et la manière dont Brooklyn est écrit dessus : 


and finally this T-shirt that says "Dough know don't care" on it : 
et finalement ce T-shirt avec "Dough know don't care" écrit dessus : 


then we went to Yves Rocher, and they still had some -not so- limited edition Christmas hand cream, I liked the smell of it and I saw it before Christmas but didn't bother buying it, it was for 1,50€ in the saled so I bought it !
Puis on est allées chez Yves Rocher, et ils avaient encore des crèmes pour les mains -pas tellement- édition limité de Noel, j'aimait l'odeur et je l'avais vue avant Noel mais n'avais pas pris la peine de l'acheter, mais elle était a 1,50€ dans les soldes donc je l'ai achetée ! 


Next up is jewellery, I bought this lovely pair of turquoise ear rings with the contour of them in something that looks a bit like gold crown to me ! 
Ensuite viennent les bijoux, j'ai acheté cette adorable paire de boucles d'oreilles turquoise avec leur contour en quelque chose qui selon moi ressemble un peu a une couronne dorée selon moi !


and this beautiful pair too, I love them : 
et cette magnifique paire aussi, je les adore :


This lipstick, it looks really pink on camera, but it isn't that pink in real life, it's a coral pink lipstick : 
Ce rouge a lèvre, il a l'air vraiment rose en photo, mais il n'est pas aussi rose que àa dans la vraie vie, c'est un rouge a lèvre rose corail : 


and finally, the last thing I bought is another pack of metalic temporary (fix ; One Direction fans hello) tatoos, just because I'll never gave enought and these ones fit perfectly around my wrist ! 
et finalement, la dernière chose que j'ai acheté est encore un paquet de tatouages temporaires, juste parce que je n'en aurai jamais assez et ceux là font parfaitement le tour de mon poignet !


Saturday, 23 January 2016

Sunrise and sunset - lever et coucher de soleil

This year I always start a 10am insted of 8am, so I always have the possibility to take pictures of the sunrise ! (well, with that said next week I won't because I start at 8:30am, we have our first mock exam !) 
Cette année je commence toujours a 10h au lieu de 8h, donc j'ai toujours la possibilitée de prendre des photos du lever de soleil ! (ceci dis, la semaine je ne pourrai pas car je commence a 8h30, on a notre premier brevet blanc !) 


I post photos of sunsets every summer (2014 summer, 2015 summer) and a couple of weeks ago I posted some photos of the sunset/sunrise in Dunkirk, and we've had some beautiful ones since ! 
Je poste des photos de couchers de soleil chaque été (été 2014, été 2015) et il y a quelques semaines j'ai posté des photos du lever/coucher de soleil a Dunkerque, et on en a eu des magnifique depuis ! 


and the next day it was absolutely beautiful ! 
et le lendemain il était vraiment magnifique !


I have to admit, I just sat at the window, with my camera, for the whole sunrise... 
Je dois avouer que, je me suis assise a la fenêtre, avec mon appareil photo, pendant le tout le lever... 


and here's a photo of when the sun was starting to set : 
et voici une photo de quand il commençait a se coucher : 


and for about an hour there was this tiny rainbow thing in the sky but I'm not too sure about what it was actually ! 
pendant pratiquement une heure il y avait ce petit arc en ciel mais on ne sais pas vraiment ce que c'était en réalitée ! 


Saturday, 16 January 2016

After Eight Challenge - Challenge After Eight

we recently received a box of the "After Eight" mint chocolates, to make our attempt of the "After Eight Challenge" : 
on a récemment reçu une boite de "After Eight" ; des chocolats a la menthe, pour tenter notre chance au "Challenge After Eight" :


here's the video of us trying it, we were surprised at how fast the chocolates were welting on my brother's face ! : 
voilà la video de nous qui l'essayons, on état surpris que les chocolats fondaient sur la tête de mon frère ! : 


Sunday, 10 January 2016

#MySundayPhoto (10/01/16)

( not really following the rules but let me explain, our batterie was flat 5 minutes before we needed to leave for the port if we didn't want to miss our boat!)
(je ne suis pas vraiment les règles mais laissez moi expliquez, notre batterie était a plate 5 minutes avant de partir pour le port si on ne voulait pas rater notre bâteau !) 


Sunday Snap

OneDad3Girls

Wednesday, 6 January 2016

New Years Eve - Veille du Nouvel An

fistly, we went to ESK, to buy some nuts (and fireworks !)  because we were going to Alexandra Park to feed Squirrels
premièrement, on est allés a "ESK", pour acheter des noix et des cacahuètes (et des feux d'artifices !) parce que on allait a "Alexandra Park" pour nourrir les écureuils


and then I discovered toilet awards existed... 
puis j'ai découvert que des awards pour des toilettes existaient... 


we then went to feed the squirrels
on est ensuite allés nourrir les écureuils


I thaught that the trees looked cool in that area !
e trouvais que les arbres paraissaient cool a cet endroit !


as a dessert we had these two cakes, that were delicious !
comm dessert on a eu ces deux gâteux, qui étaient délicieux ! 


and then, we got this rainbow cake out, but we didn't eat it straight away...
et ensuite, on a sortis ce gâteau arc en ciel, mais on ne l'a pas mangé tout de suite... 


we setted up everything we needed for the fireworks, we had to do a sand carpet as it had been pourring hard ! 
on a installé tout ce dont on avait besoin pour les feux d'artifices, on a du faire un tapis de sable parce qu'il avait plut averse ! 


there were really pretty fireworks in the pack we bought ! 
il y avait de très beaux feux d'artifices dans le lot qu'on a acheté ! 




we all had a bit of the rainbow cake at about 11pm ! 
on a tous pris un morceaux de gâteau arc en ciel a environ 23h ! 


Saturday, 2 January 2016

Christmas freebies - freebies de Noel

if you're a fan of lots of English youtubers, you'll probably recognize these next things from their vlogs... 
si vous êtes fan de beaucoup de youtubers anglais, vous allez surement reconnaître ces chose de leurs vlogs... 

Firstly my mum got a box of the same biscuits as Tanya Burr for her wedding and Christmas ! 
premièrement ma mère a eu une boite des mêmes biscuits que Tanya Burr pour son marriage et Noel ! 


the same advent calendar as Zoe Sugg : 
le même calendrier de l'avant que Zoe Sugg : 


a long scarf fromg Zara, that is really soft, I've been wearing it every day since I got it !
une longue écharpe de chez Zara, qui est vraiment douce, je l'ai portée tous les jours depuis que je l'ai ! 


finally, me, my brother and my sister, all got a personnalised note book ! 
dernièrement, moi, mon frère et ma soeur, avons tous eu un carnet de notes personnalisé ! 


#mysundayphoto (10.12.17)